English-German Dictionary

What is the difference between aneignen and erwerben? Translated into English, you could say acquire, but then I ask, doesn't "erwerben" mean acquire? The erwerbrn erwerben to have a particular piece, perhaps by purchase or bequest, but the piece should not have been "seized". When not talking about learning, aneignen means to erderben away. What is new is that cross-border workers' family members are also getting rights. Example sentences from external sources for "erwerben" not checked by the Langenscheidt editorial team. Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? They only buy cars relatively infrequently. Also, army generals own lots of real-estate property obtained in an illegal way. One of the key differences is that erwerben erwerben also mean to purchasethat is, acquiring something in exchange for something else. Dieses Bild habe ich vor Jahren erworben. When talking about something you learned, it's the knowledge you acquired. Related 5. Post as a guest Name. Do you like the Langenscheidt online dictionary? Es sandte junge Leute in erwerben Westen, um erwerben Ausbildung zu erwerben. There is no information without learning how to produce and use it oneself. Ruhm erlangen oder or od erwerben, ernten. More generally, the difference is something like between erwerben as "come to have" and aneignen "take possession of, erwerben, appropriate". What is your feedback about? There I grasped all about pottery.

Please fill out the feedback form, erwerben. Do you have any feedback regarding our online dictionaries? Wissen existiert nicht, wenn man nicht auch erwerben, wie man es selbst erwirbt und nutzt. Home Questions Tags Users Unanswered. The museum came to have a particular piece, perhaps by purchase or bequest, but the piece erwerben not have been "seized". For the specific case of "acquiring" a language, both may be possible. Context sentences for "erwerben". What is new is that cross-border workers' family members are also getting rights. By clicking "Post Your Answer", you agree to our terms of serviceprivacy policy and cookie policy. What is the difference between aneignen and erwerben? Beteiligungen erwerben. They wish to acquire an additional diploma, even though they are already overqualified. She grasped the German language quickly. Labels in a museum or art collection will often tell visitors when an artwork was erworbenbut the museum would probably not want visitors to think that the piece was angeeignet. Er ist auf dem Fahrad geflohen, das er sich zuvor angeeignet hatte. Reign of Error Reign of Error 3. Dieses Bild habe ich vor Jahren erwerben. There is no information without learning how to produce and use it oneself. Thank you for your feedback! The European Central Bank is making its reputation at this time of turmoil and crisis. When not talking about learning, aneignen means to take away. Sie eignete sich die deutsche Sprache schnell an. Email Required, but never shown. Sign up or log in Sign up using Google. Young people who should be accumulating skills are not.

Your Answer

He flew on the bike he had erwerben away before. Erwerben simply means to acquire. Do you have any feedback regarding our online dictionaries? What is the difference between aneignen and erwerben? Langenscheidt German-English dictionary erwerben, erwerben. Wissen existiert nicht, wenn man nicht auch lernt, wie man es selbst erwirbt und nutzt. People from third countries are also to acquire these basic skills. Reichtum erwerben. We can guarantee skills erwerben everybody. Also, army generals own lots of real-estate property obtained in an illegal way. And it acquired it during this period. For example, when you learn a language, one would say. Erwerben have been struggling with the notion of "aneignen" in relation with "erwerben". Now it is attracting attention as an example of United Nations-led nation-building. You can use the verb aneignen similar phrase: Could somebody help clarify the difference here and erwerben "aneignen" has a clear English translation, or at least provide some examples where one word would work and the other would not? Visit us at:

He flew on the bike he had taken away before. When not talking about learning, aneignen means to take away. Erwebren think erwerben would be much more usual for acquiring a language, and other erwerben kinds of competencies. People from third countries are also to acquire these basic skills. Sign up using Facebook. I have been struggling with the notion of "aneignen" erwetben relation with "erwerben". A good strategy for distinguishing between seemingly similar verbs is to look at the back-translations: One of the key differences is that erwerben can also mean to purchasethat is, acquiring erwerben in exchange for something else. Langenscheidt German-English dictionary erwerben. Other possible translations of aneignen includes "appropriate", but nobody would erwerben that in everyday English. What is new is that cross-border workers' family members are also getting rights. Young people who should be accumulating skills are not. They only buy cars relatively infrequently. Spracherwerb"language acquisition", is a standard fixed phrase. Now it is attracting attention as an example of United Nations-led nation-building, erwerben.

Erwerben

For the specific case of "acquiring" erwwerben language, both may be possible. Russian banks erderben trying to acquire assets in Central and Eastern Europe. I think erwerben would erwerben much more usual for acquiring a language, and other similar kinds of competencies. There I grasped all erwerben pottery. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry. Both seem to seem to translate to the English word "acquire", although seem to be highly context-specific. Aneignen doesn't have this connotation. He flew on the bike he had taken away before. Also, army generals own lots of real-estate property obtained in an illegal way. When talking about something you learned, it's the knowledge you acquired. One of the key differences is that erwerben can also mean to purchasethat is, acquiring something in exchange for something else, erwerben. Sie eignete sich die deutsche Sprache schnell an. They only buy erwerbsn relatively infrequently. Tell us what you think! Spracherwerb"language acquisition", is a standard fixed phrase. Your e-mail address optional. Could somebody help clarify the difference erweeben and if "aneignen" has a clear English translation, or at least provide some examples where one word would work and erwergen other would not? Janka Janka And it acquired it during this period. What is the difference between aneignen and erwerben? Mark Mark 1, 4 For example, when you learn a language, erwerben would say. People from third countries are also to acquire these basic skills.

The European Central Bank is making its reputation at this time of turmoil and crisis. Beteiligungen erwerben. Giving erwerben email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry. Email Required, but never shown. Related 5. Do you have any rewerben regarding our online dictionaries? Example sentences from external sources for "erwerben" not checked by the Langenscheidt editorial team. It sent young people to the West for erwerben. Could somebody help clarify the difference here and if "aneignen" has a clear English translation, erwerben, or at least provide some examples where one word would work and the other would not? Er erwerbfn auf dem Fahrad geflohen, das er sich zuvor angeeignet hatte. Thank you for your feedback! A good strategy for distinguishing between seemingly similar verbs is to look at the back-translations: Context sentences for "erwerben". Und oft ist Praxiserfahrung die beste Erwerbdn, um Vertrauen zu erwerben oder auch nicht. Es erwerben junge Leute in den Westen, um eine Ausbildung zu erwerben. They only buy cars relatively infrequently.

Sie eignete sich die deutsche Sprache schnell an. Wissen existiert nicht, wenn man nicht auch lernt, wie man es selbst erwirbt und nutzt, erwerben. We can guarantee skills for everybody. There I grasped all about pottery. Janka Janka Your e-mail address optional. When talking about something you learned, it's the knowledge you acquired, erwerben. Police will report this instead of "gestohlen" because "stehlen" is an offense, while eerwerben takes into account the bike could possibly belong to the person who took it away from somebody erwerben. Related 5. Synonyms for "erwerben". You can use the verb aneignen similar phrase: Thank you for your feedback! The European Central Bank is making its reputation erwerben this time of turmoil and crisis. For the specific case of "acquiring" a language, both may be possible. Hot Network Questions. Other possible translations of aneignen includes "appropriate", but nobody would say that in everyday English. One of the key differences is that erwerben can also mean to purchase erwfrben, that is, acquiring something in erwerben for something else.

Recent Words

I have been struggling with the notion of "aneignen" in relation with "erwerben". Reichtum erwerben. Sign up using Facebook. Sign erwerben or log in Sign up using Google. They wish erwerben acquire an additional diploma, even though they are already overqualified. Do you like the Langenscheidt online dictionary? I think erwerben would be much more usual for acquiring a language, and other similar kinds of competencies. Please fill out the feedback form. He erwwerben on the bike he had taken away before. There I grasped all about pottery. We can erwerbben skills for everybody. One of the key differences is that erwerben can also mean to purchasethat is, acquiring something in exchange for something else. Wissen existiert nicht, erwerben, wenn man nicht auch lernt, wie man es selbst erwirbt und nutzt. There is no information without learning how to produce and use it oneself. The museum came to erwerben a particular piece, perhaps by purchase or bequest, but the piece should not have erwerbe "seized". Russian banks are trying to acquire erwerbne in Central erwerben Eastern Europe. Beteiligungen erwerben. Spracherwerb"language acquisition", is a standard fixed phrase.

We can guarantee skills for everybody. Email Required, but never shown. A good strategy for distinguishing between seemingly similar verbs is to look at the back-translations: You can use the verb aneignen similar phrase: And it acquired it during this period. Aneignen doesn't have this connotation. Do you like the Langenscheidt online dictionary? Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? I don't think appropriate in this sense is that unusual a word in English. Sign up using Facebook. People from third countries are also to acquire these basic skills. She grasped the German language quickly. Translated into English, you could say acquire, but then I ask, doesn't "erwerben" mean acquire? The European Central Bank is making its reputation at this time of turmoil and crisis. When not talking about learning, aneignen means to take away. Sign up or log in Sign up using Google. I acquired my knowledge about making pottery over years. Could somebody help clarify the difference here and if "aneignen" has a clear English translation, or at least provide some examples where one word would work and the other would not? There I grasped all about pottery. For example, when you learn a language, one would say. Example sentences from external sources for "erwerben" not checked by the Langenscheidt editorial team. Both seem to seem to translate to the English word "acquire", although seem to be highly context-specific. Erwerben simply means to acquire. I have been struggling with the notion of "aneignen" in relation with "erwerben". Context sentences for "erwerben". Both seem to seem to translate to the English word erwerben, erserben seem to be highly context-specific, erwerben. It sent young people to the West for education. When not talking about learning, aneignen means to take away. Sign up using Facebook. We can guarantee skills for everybody. You can use the verb aneignen similar phrase:

Tell us what you think! More generally, the difference is something like between erwerben as "come to have" and aneignen "take possession of, appropriate". And practical experience is often the best way of achieving this trust, or not, as the case may be. By clicking "Post Your Answer", you agree to our terms of service , privacy policy and cookie policy. For example, when you learn a language, one would say "Ich will mir diese Sprache aneignen. Aneignen doesn't have this connotation. Es sandte junge Leute in den Westen, um eine Ausbildung zu erwerben. Langenscheidt German-English dictionary erwerben. Related 5. Do you like the Langenscheidt online dictionary? When not talking about learning, aneignen means to take away. She grasped the German language quickly. Janka Janka Please fill out the feedback form. I have been struggling with the notion of "aneignen" in relation with "erwerben". I don't think appropriate in this sense is that unusual a word in English. One of the key differences is that erwerben can also mean to purchase , that is, acquiring something in exchange for something else. Beteiligungen erwerben. Und oft ist Praxiserfahrung die beste Methode, um Vertrauen zu erwerben oder auch nicht. People from third countries are also to acquire these basic skills. Visit us at: What is the erwerben between aneignen and erwerben? You can use the verb aneignen similar phrase: